Клэр Рэндалл, военная медсестра, во время прогулки у древних шотландских каменных кругов неожиданно переносится в прошлое и оказывается в 1743 году. Ей приходится быстро учиться жить в жестоком и чужом мире, где любая ошибка может стоить свободы или жизни. Пытаясь выбраться из опасного времени и вернуться к мужу, Клэр всё глубже втягивается в местные распри и понимает, что путь назад будет гораздо сложнее, чем она ожидала.
Чтобы выжить, Клэр вынуждена выйти замуж за Джейми Фрейзера — отважного шотландского воина с непростой судьбой и острым чувством юмора. То, что начиналось как попытка защитить себя, постепенно превращается в сильную и сложную связь, которая ставит её перед выбором между прошлым, в котором она застряла, и будущим, к которому она всё ещё стремится.